Categoría: curiosidades

¿Primer anuncio “estilo japonés” en español?

Muchos anuncios japoneses suelen tener algo especial. Son una fuente inagotable de videos realmente demenciales (y no “bizarros”, que eso significa “valiente”). Pues acabo de ver este anuncio de un producto japonés para España (bastante viejuno en su país de origen por cierto) que tiene todos los ingredientes de la publicidad japonesa de esa que hablo. Un poco irónico que la presentadora sea la coreana (¿o era de Utrera?) Usun Yoon.

¡Déjate de huevos y ven pa’aca Usun!

Pensaba que ese tipo de publicidad no llegaría jamás a España y ya veo que me he equivocado. Espero que al menos nunca lleguen los Pachinkos.

¿Os suena este señor? Es probable que lo hayáis visto alguna vez en esas páginas con fotos curiosas. Se llama Eijirō Miyama, aunque lo conocen como el hombre sombrero (帽子おじさん, bōshi ojisan, literalmente “sombrero” y “tio” pero tio de familia eh no tio de “eh tio!”) porque suele pasearse en bicicleta por Yokohama llevando ropa rara, gafas extravagantes pero sobre todo, y lo que más llama la atención en él, con sombreros altísimos repletos de adornos y pendientes con peces de colores vivos en unas pequeñas peceras. Atentos a la siguiente foto que Miyama es el de la derecha, ni punto de comparación con Martina ;)

Akihabaraprincess con Miyama en el puente de Harajuku.

Aunque parezca que es un loco más en realidad es un artista marginal (en francés “art brut”), aunque igual una cosa no quita para la otra ;)  A mi me gusta que este señor haga lo que le gusta sin miedo a lo que digan de él.

Foto de Kim Kyung-hoon – Reuters

Foto de Kim Kyung-hoon – Reuters

Un conjunto de Miyama expuesto en el Vienna Art House de Austria (2009)

Foto original

Por 280 yenes (2,5€), la bebida inventada en el Puerto Viejo de Algorta. Que por cierto ahora mismo están siendo las fiestas y aunque me las pierdo, mejor aquí que allí ;)

“Karimocho = wain + koora”

Super Potato (スーパーポテト) es una tienda de videojuegos del barrio de Akihabara, en Tokyo. Está especializada en consolas y juegos retro, aunque también tiene alguna que otra cosa actual. Se reconoce fácilmente por su vistosa fachada, pero no es tan fácil de encontrar a simple vista al no estar en una de las calles principales. No os preocupéis que al final del post he añadido una explicación y un mapa para que lleguéis sin problemas.

La tienda ocupa las plantas 3, 4 y 5 del edificio en cuestión y en cada una nos podemos encontrar lo siguiente:

  • 3ª – Famicom (ファミコン), Super Famicom (スーパーファミコン), Sega Saturn (サターン), PC Engine (PCエンジン), Neo Geo Pocket (ネオポケ), Dreamcast (ドリキャス), Neo Geo (ネオジオ), WonderSwan (WS), PC-FX, Mega Drive (メガドライブ) y Virtual Boy (ヴァーチャルボーイ).
  • 4ª – Play Station, bandas sonoras (サウンドトラック cuya abreviación es サントラ) , Game Boy (ゲームボーイ), Nintendo 64, Game & Watch (ゲムウォッチ), artículos varios (グッズ, “goods”), LSI (Large Scale Integration, se refiere a otras máquinas tipo Game & Watch, 電子ゲーム) y GameTube (ゲームチューブ, nunca he oído hablar de esto pero tiene pinta de no ser una consola sino más bien una web de juegos).
  • 5ª – Salón recreativo con diferentes tipos de máquinas (me parece que sobre todo las que llevan una Neo Geo MVS). En japonés se dice ゲームセンター (“geemu senta” y viene de “game center”) pero se abrevia “ゲーセン” (geesen). Como curiosidad en esta planta hay un “trono” hecho con cartuchos de Famicom en el que por supuesto te puedes sentar. ACTUALIZACIÓN: En agosto de 2011 el trono estaba roto :( No se si ahora lo habrán arreglado.

Grabé un video en cada una de las plantas, pero no es que se vean muy bien porque al no poder sacar fotos ni nada en estos sitios lo tuve que hacer “de incognito”. Espero que los meneos por tener la cámara colgando del cuello no os impida haceros una idea de lo que hay en esta curiosa tienda.

He encontrado estos videos donde se ve parte de la tienda con más detalle. El mismo tiene más videos de Super Potato.

Aquí me compré una Famicom, los Super Mario Bros. “clásicos” (Super Mario Bros., Super Mario USA y Super Mario Bros. 3) y también el auténtico Super Mario Bros. 2 (el que aquí se llamó “The lost levels” y se incluyó en el juego de Super Nintendo Super Mario All-Stars) entre otras cosas. El Super Mario Bros. 2 es un juego en formato disquete para la consola Disk System y que en ese momento no me compré porque ocupa demasiado y no me hubiera entrado en la maleta al volver. El dependiente por si las moscas al ver que compraba ese juego me “avisó” diciéndome “disuku sisutemu”, y bueno imaginaos yo intentándole decir que no se preocupara que ya sabía que necesitaba otro aparato para poder jugar al juego. Como curiosidad os contaré que según tengo entendido el verdadero Super Mario Bros. 2 no salió de Japón en su momento por considerarse “demasiado difícil” y por eso sacaron el Super Mario USA que es nuestro Super Mario Bros. 2, juego que está basado en otro (Yume Kōjō: Doki Doki Panic) al que cambiaron los sprites.

Los 4 Super Mario Bros. japoneses a la izquierda, la Famicom (con modificación AV) y los Super Mario Bros. europeos.

¿Cómo llegar?

Si nos bajamos en la estación de Akihabara por la salida “Electric Town”, nada más salir hay que girar a la izquierda y seguir de frente hasta llegar a la calle “Chuo Dori” (veréis a vuestra izquierda un puente por donde va el tren y que tiene la parte de abajo de color verde), cruzar a la acera de en frente, girar a la derecha, andar un bloque de edificios, girar a la izquierda y seguir andando hasta la siguiente a la derecha. Para entenderlo mejor mirad el siguiente mapa.

Web Oficial: Super Potato.