Categoría: manga

Flapy de “Un español en Japón” me mandó como premio 3 figuras montables de Gundam. Era la primera vez que montaba unas figuras de estas y para hacer la primera me hizo falta mirar las instrucciones. El segundo ya solo miré un poco y el último me lo tomé a modo de puzzle y ni las saqué de la caja. No es muy difícil en cuanto has hecho unos pocos porque la mecánica es siempre parecida. Lo peor de todo es poner las pegatinas: son muy pequeñas y hay que doblarlas y pegarlas con cuidado.

Os los voy a presentar de izquierda a derecha:

A ver que os parecen el resto de las fotos.

Los furigana son unos pequeños caracteres hiragana escritos junto a al kanji que indican la lectura del mismo. Si te has fijado alguna vez se suelen ver en los animes y mangas dirigidos a niños, ya que aún no son capaces de leer todos los kanji.

vlcsnap-257859

En la entradilla del 2º capítulo de Shin-Chan:
“sanrinsha wa tanoshii zo” – “Ey! Los coches de tres ruedas son El triciclo es divertidos.”

Para nosotros, que aunque no somos tan niños estamos aprendiendo japonés, la extensión de Firefox Furigana Injector (y XHTML Ruby Support que es necesario para que los furigana aparezcan encima del kanji) nos será de ayuda para aprender las lecturas mientras navegamos por internet.

furigana

Desde Tōkyō hasta Ōsaka…

A medida que aprendemos las diferentes lecturas podemos configurar la extensión para que no muestre los furigana que ya sabemos.

opciones

También podemos seleccionar un kanji y decidir si queremos ignorar o mostrar el furigana.

page_context_sample_1

Mañana os enseñaré una página web que he descubierto hace poco y parece muy buena para aprender japonés y otras muchas cosas.

Actualización: Si por algún motivo al instalar este plugin el Firefox deja de funcionaros tan solo hay que arrancar el navegador en “Modo seguro” y desinstalar el Furigana Injector mediante el menú “Herramientas->Complementos”.

modoseguro

No hace muchas semanas quedamos como cualquier sábado para ir a el Casco Viejo de Bilbao. Pero esta vez no íbamos a echar un kinito. Habíamos quedado en una plaza que hay subiendo Iturribide para echar unos litros (si bueno botellón que se dice ahora). Cerveza tras cerveza íbamos enlazando temas hasta que llegamos a los dibujos y series de nuestra infancia. Deivid comento entonces que había una serie que siempre que la comentaba nadie la llegaba recordar. Me dijo que se llamaba “Dai Apolon”. Y esas dos palabras retumbaron en mi cabeza.

“Dai Apolon… Dai Apolon… a mi si que me suena eh”.

Tras explicarme de que iba la serie le dije que estaba casi seguro de haberla visto de pequeño, así que para no olvidarme de buscar información sobre ella lo apunte en el movil. Ya se sabe que después de unas cervezas van unos vozka-limon y al día siguiente la cabeza no ha retenido mucho de lo acontecido.

Hoy revisando el movil he encontrado la anotación. He buscado en youtube y… ¡ZAS! ¡Claro que me suena! Es el primer anime que vi en mi vida =D En casa de mi tia uno de esos fines de semana que mi hermano y yo nos quedábamos allí a dormir. Os pongo varios videos a ver si vosotros también lo conoceis. A mi se me han puesto los pelos como escarpias al verlos :D



¿Os suena? ¿Cual fué vuestro primer manga/anime?

Gake no Ue no Ponyo (崖の上のポニョ) es la nueva película del Studio Ghibli escrita y dirigida por Hayao Miyazaki (宮崎駿). Tan solo quedan 4 días para que la presenten en Japón, el día 27 de junio de 2008, y unos cuantos más hasta que la estrenen el día 19 de julio. Ya tengo unas ganas tremendas de verla, en VOS o como sea.

Personajes de la película

Después de todas las polémicas que ha habido entre Hayao y su hijo, Gorô Miyazaki (宮崎吾朗), a cuenta de la película Cuentos de Terramar (Gedo Senki, ゲド戦記) parece ser que Hayao a usado como modelo a su propio hijo para uno de los personajes protagonistas: Sosuke, un niño de 5 años. Supongo que habrá sido un gesto para mejorar la relación con el.

Como cabía esperar la banda sonora lleva el sello de Joe Hisaishi (久石 譲), por lo que seguro será genial. Hisaishi también es autor de otras bandas sonoras como El viaje de Chihiro, El castillo ambulante de Howl, Zatoichi, El verano de Kikujiro, Brother, Hana-Bi, Dolls, … Se ve que Miyazaki y Takeshi tienen un musico predilecto ;)

Joe Hisaishi
Joe Hisaishi y Hayao Miyazaki a la derecha

Algunas imágenes obtenidas de StudioGhibliEssential

En FaceYourManga puedes crear tu cara en versión manga. Esto es lo que me ha salido a mí. No se yo si cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia xD

  • Página 1 de 2
  • 1
  • 2
  • >