Ken Matsudaira (松平健) (cuyo nombre real es Suzuki Sueshichi, 鈴木 末七) es un actor japonés muy conocido también por su faceta como cantante gracias a la canción Matsuken Samba II (マツケンサンバ II).
Esta es la canción en cuestión (empieza a cantar en el minuto 1:07):
La letra para hacer un karaoke:
*Tatake bongo hibike samba
Odore minami no karanabaru
Daremo karemo ukare sawagi
Hikaru ase ga hajiketobu
Atsui kaze ni karada azuke
Kokoro yukumade odoreba
Nami mo utauyo ai no samba o
Mune ni afureru kono rizumu
Yaketa suhada kata o daite
Ai o sasayaki odoreba
Shiroi nagisa ni koi mo kagayaki
Kaze ni sasoware utaidasu
(**BIS)
***Tatake bongo hibike samba
Odore minami no karunabaru
Yume no yooni toki wa sugite
Hazumu minami no koi no yoru
(*BIS)
(***BIS)
Y con este video podrás aprender la coreografía:
Al principio esta canción solo se hizo famosa entre amas de casa pero al salir en el programa SMAP X SMAP se convirtió en un hit entre gente de todas las edades.
El viernes pasado en el programa Albisteak 2.0 de la cadena de televisión Hamaika hablaron de la relación entre Japón, Euskal Herria y la Web 2.0. Uno de los presentadores es amigo mio y llevaba un tiempo queriendo hablar del tema porque le había comentado yo que unos cuantos blogs vascos hablaban de Japón y su cultura. No son todos los que están pero si son los que yo suelo leer:
El programa es en euskera, pero Galder y Patxi se han tomado la molestia de subtitularto tanto a castellano como a inglés. Si alguien se ve capaz de traducirlo al japonés tan solo debe hacerse una cuenta en DotSub, acceder a este video, seleccionar “Japanese” y hacer click en “Translate”. Os lo agradeceríamos mucho.
Por desgracia tuvieron algunos problemas con el croma y ni el “atrezo” que dejé a Galder ni las portadas de los discos se vieron bien.
Muchas veces cuando estoy esperando al metro pienso que por las noches, cuando el servicio está parado, seguro que pasan con alguna especie de tren para revisar el estado de las vías, la catenaria, los túneles, etc. Hoy algogoku ha mencionado en su tumblr precisamente el tren que se encarga de esta tarea en la línea de los shinkansen. Es un shinkansen amarillo con una línea azul o verde en el centro y la gente lo ha bautizado con el sobre nombre de “Dr. Yellow” (ドクターイエロー). Cada más o menos 10 días hace el trayecto completo de la vía (unos 1.174 kms. desde Hakata, en Fukuoka, hasta Tokyo) y se dice que si lo ves da suerte.
Shinkansen de pruebas serie 923
Cada vagón tiene una misión concreta, y todo ello se hace a la velocidad normal del shinkansen (de entre 270 y 300 km/h):
En el 1er vagón se controlan las señales y la corriente.
En el 2º vagón se comprueba el estado de la catenaria.
En el 3º están los aparatos que controlan y almacenan todos los datos recogidos.
En el 4º hay una escotilla en el suelo para poder ver las vías.
En el 5º los operarios pueden ver la conexión del pantógrafo con la catenaria.
El 6º y 7º tienen los aparatos para medir las señales y la electricidad.
En este video del programa “Minna no Tetsudo” (みんなの鉄道, “Líneas férreas de todos”) se ve como es el tren por dentro.
Hoy me han comentado varios compañeros de trabajo una noticia que han leído en el periódico sobre Japón. Me decían que la policía ha empezado a patrullar de paisano dentro del metro para coger in fraganti a los chikan. No es algo que no supiera. Ya lo había leído en uno de tantos blogs sobre noticias japonesas que leo habitualmente. Incluso hay un video de una detención que podéis ver aquí:
Cuando me han pasado el enlace a la noticia he visto que como siempre se la han vuelto a colar. Esta es la parte de la noticia a la que me refiero:
La cámara se mueve frenéticamente. Se escucha el jadeo de quien la maneja. El objetivo se aleja y no puede dejarlo marchar. Corre. Finalmente, aparece en pantalla una colegiala que regresa a su casa. Viste el uniforme escolar, uno de los fetiches favoritos de Japón: falda gris, que las más coquetas se encargan de acortar, y jersey azul marino sobre camisa blanca. Un hombre aparece en escena. Lleva una sudadera con choto y se acerca a la adolescente por detrás. Zoom. En un abrir y cerrar de ojos se abalanza sobre ella, le levanta la falda y le baja la ropa interior antes de salir corriendo. La joven, perpleja, da un grito y mira a su alrededor. La cámara se esconde.
Esos videos de los que hablan no son más que videos “pornográficos” japoneses donde todo son actores y actrices. ¿En qué cabeza cabe que se vaya por la calle bajando bragas y luego se venda eso en DVD en la tienda de la esquina? Además esa es la versión light (junto con la que bajan la camiseta y quitan el sujetador), ya que hay otra en la que el individuo en vez de bajar las bragas eyacula en la cara de la chica (aunque no es más que esperma falso). No es la primera vez en la que un medio de comunicación toma por real un video pornográfico japonés. Los japoneses cuando hacen estos videos se esmeran en que parezcan muy reales y no me extraña que a los periodistas con ganas de amarillismo se las cuelen dobladas.
El problema de los chikan es grave en Japón, pero hay que tener un poco más de cuidado. Para la próxima vez voy a dar varias pistas a los periodistas:
Si veis un video japonés antes de lanzaros a escribir fijaros si los genitales aparecen pixelados, porque de ser así es un video de FICCIÓN. La legislación japonesa prohíbe exponer los genitales y censurarlos en un video que de partida no es legal es absurdo.
Si el título de video pone algo como “… en la televisión japonesa!!!” probablemente sea un video de SOD (Soft On Demand), una compañía de la industria pornográfica japonesa con mucha imaginación. Ir a su página y veréis…
Aunque el video esté grabado en el metro o un autobús real la chica y el chico (si no son más) son actores. El resto de gente es posible que no. Hay muchos videos donde una pareja se pone a practicar sexo en una línea de metro convencional con todo el resto de gente al rededor, pero siempre aparecerán sus rostros pixelados y hasta la megafonía que anuncia las paradas es censurada. Todo para que no se pueda saber donde está grabado ni nada. Aún así es un video pornográfico.
Para los curiosos he buscado un video de esos. Es totalmente NSFW (Not Safe For Work, No Apto Para el Trabajo) y si pincháis en el enlace es bajo vuestra responsabilidad. Si se habla de estos videos yo creo que para que la gente se haga una idea hay que mostrarlos: bukkake en la calle.