No hay problema. Esta máquina (Akiduki Drunk) twitteará por ti en función del grado de alcohol que tengas en sangre.

El funcionamiento es sencillo. Encender la máquina. Esperar a que se conecte mediante DHCP a internet. Esperar a que el sensor se caliente para que elimine los posibles restos de alcohol. Configurar nuestra cuenta de Twitter. Y ahora si, ya toca soplar!

Depende de lo borracho que estés twittea un mensaje diferente:

1. Horoyoi nau: Achispado.
2. Shosho hebereke nau: Un poco borracho.
3. Daibu hebereke nau: Bastante borracho.
4. Taihen na hebereke nau: Peligrosamente borracho.

NT: nau es una deformación de “now” (ahora) que utilizan los japoneses en Twitter.

El gran fallo es que no tiene mensaje para cuando estás sobrio, así que tus followers pueden llegar a pensar que eres un auténtico borrachuzo.

Via Japanator.

¿Llegaremos algún día a esto? Tal vez, y la SGAE ya se encargará de cobrar algún canon… y sino al tiempo.

Video realizado por Keiichi Matsuda.

Via Clipset.

Gravatar es una pequeña aplicación web que te permite mostrar un avatar junto a los mensajes que escribes en blogs y páginas similares. A la hora de registrarte lo único que se te pide es una dirección de correo, una contraseña y una imagen.

Cuando escribes un comentario en un blog (siempre que tenga un plugin para Gravatar) con indicar tu nombre de usuario y la dirección de email que usaste en Gravatar para registrarte ya vale para que se muestre tu avatar.

Pero claro, al escribir un comentario en un blog hecho por ejemplo con Wordpress quedan registrados el nombre, la dirección de email, la URL (si se ha indicado alguna), el comentario y la dirección IP del ordenador desde el que se escribió el comentario.

Hace poco pensé: “si para que aparezca mi avatar solo tengo que poner mi email y la gente pone su email al escribir en mi blog, puedo escribir en otros blogs haciéndome pasar por cualquiera que haya escrito en mi blog”. Lo probé y funcionó claro. Y aunque el uso de Gravatar simplemente hace que sea más vistoso, la cosa creo que no pasa de ser algo anecdótico, porque sabiendo la dirección IP del suplantador (que posiblemente sería la de un proxy anónimo) y la del blogger habitual no debería ser muy difícil ver que algo raro pasa. Tal vez un sistema de clave pública-privada sería algo más segura para que nadie pueda montar un pequeño lío.

Como muestra podéis ver los primeros comentarios de este post que yo mismo he escrito (sin acceder directamente a mi propia base de datos claro, sino menuda gracia).

PD: Si alguno de los suplantados en este post se siente ofendido o agraviado que me lo comuniqué y eliminaré el mensaje enseguida.

Hoy me han comentado varios compañeros de trabajo una noticia que han leído en el periódico sobre Japón.  Me decían que la policía ha empezado a patrullar de paisano dentro del metro para coger in fraganti a los chikan. No es algo que no supiera. Ya lo había leído en uno de tantos blogs sobre noticias japonesas que leo habitualmente. Incluso hay un video de una detención que podéis ver aquí:

Cuando me han pasado el enlace a la noticia he visto que como siempre se la han vuelto a colar. Esta es la parte de la noticia a la que me refiero:

La cámara se mueve frenéticamente. Se escucha el jadeo de quien la maneja. El objetivo se aleja y no puede dejarlo marchar. Corre. Finalmente, aparece en pantalla una colegiala que regresa a su casa. Viste el uniforme escolar, uno de los fetiches favoritos de Japón: falda gris, que las más coquetas se encargan de acortar, y jersey azul marino sobre camisa blanca. Un hombre aparece en escena. Lleva una sudadera con choto y se acerca a la adolescente por detrás. Zoom. En un abrir y cerrar de ojos se abalanza sobre ella, le levanta la falda y le baja la ropa interior antes de salir corriendo. La joven, perpleja, da un grito y mira a su alrededor. La cámara se esconde.

Esos videos de los que hablan no son más que videos “pornográficos” japoneses donde todo son actores y actrices. ¿En qué cabeza cabe que se vaya por la calle bajando bragas y luego se venda eso en DVD en la tienda de la esquina? Además esa es la versión light (junto con la que bajan la camiseta y quitan el sujetador), ya que hay otra en la que el individuo en vez de bajar las bragas eyacula en la cara de la chica (aunque no es más que esperma falso). No es la primera vez en la que un medio de comunicación toma por real un video pornográfico japonés. Los japoneses cuando hacen estos videos se esmeran en que parezcan muy reales y no me extraña que a los periodistas con ganas de amarillismo se las cuelen dobladas.

El problema de los chikan es grave en Japón, pero hay que tener un poco más de cuidado. Para la próxima vez voy a dar varias pistas a los periodistas:

• Si veis un video japonés antes de lanzaros a escribir fijaros si los genitales aparecen pixelados, porque de ser así es un video de FICCIÓN. La legislación japonesa prohíbe exponer los genitales y censurarlos en un video que de partida no es legal es absurdo.
• Si el título de video pone algo como “… en la televisión japonesa!!!” probablemente sea un video de SOD (Soft On Demand), una compañía de la industria pornográfica japonesa con mucha imaginación. Ir a su página y veréis…
• Aunque el video esté grabado en el metro o un autobús real la chica y el chico (si no son más) son actores. El resto de gente es posible que no. Hay muchos videos donde una pareja se pone a practicar sexo en una línea de metro convencional con todo el resto de gente al rededor, pero siempre aparecerán sus rostros pixelados y hasta la megafonía que anuncia las paradas es censurada. Todo para que no se pueda saber donde está grabado ni nada. Aún así es un video pornográfico.

Para los curiosos he buscado un video de esos. Es totalmente NSFW (Not Safe For Work, No Apto Para el Trabajo) y si pincháis en el enlace es bajo vuestra responsabilidad. Si se habla de estos videos yo creo que para que la gente se haga una idea hay que mostrarlos: bukkake en la calle.

Fuente video: Japanprobe.

Los furigana son unos pequeños caracteres hiragana escritos junto a al kanji que indican la lectura del mismo. Si te has fijado alguna vez se suelen ver en los animes y mangas dirigidos a niños, ya que aún no son capaces de leer todos los kanji.

En la entradilla del 2º capítulo de Shin-Chan:
“sanrinsha wa tanoshii zo” – “Ey! Los coches de tres ruedas son El triciclo es divertidos.”

Para nosotros, que aunque no somos tan niños estamos aprendiendo japonés, la extensión de Firefox Furigana Injector (y XHTML Ruby Support que es necesario para que los furigana aparezcan encima del kanji) nos será de ayuda para aprender las lecturas mientras navegamos por internet.

Desde Tōkyō hasta Ōsaka…

A medida que aprendemos las diferentes lecturas podemos configurar la extensión para que no muestre los furigana que ya sabemos.

También podemos seleccionar un kanji y decidir si queremos ignorar o mostrar el furigana.

Mañana os enseñaré una página web que he descubierto hace poco y parece muy buena para aprender japonés y otras muchas cosas.

Actualización: Si por algún motivo al instalar este plugin el Firefox deja de funcionaros tan solo hay que arrancar el navegador en “Modo seguro” y desinstalar el Furigana Injector mediante el menú “Herramientas->Complementos”.