Categoría: youtube

En Japón tienen el equivalente furgonetero de nuestro chatarrerolanero en este vendedor de warabimochi (蕨餅), una especie de gelatina hecha a partir de fécula de helecho espolvoreada con kinako (harina dulce tostada de soja).

warabiiiii mochi, warabi mochiiiii purupurupuru

わらびもち ぷるぷる

Purupuru parece que es una expresión/onomatopeya para decir que algo está muy rico. A ver si alguien me lo puede confirmar en los comentarios.
Actualización gracias a Nora: Purupuru es una onomatopeya que se usa cuando alguien tiembla de frio y también a veces para decir que un flan o una gelatina está rica porque también tiemblan al moverlos.

Warabimochi:

Fuente Yamatologic.

Ken Tanaka ha hecho un amigo nuevo

14 may Japón, japonés, video, youtube No comment

nos enseñó a hablar japonés sin saber una palabra y como los japoneses abrevian los nombres de las tiendas. Hoy nos presenta a un nuevo amigo, hijo de padres extranjeros nacido en Japón que no sabe inglés. Yo no se si creerme del todo la historia, partiendo de la base que Ken Tanaka es un personaje inventado por David Ury, pero David habla japonés perfectamente.

Via JapanProbe.

Usavich (ウサビッチ) es una serie de animación japonesa que emiten en MTV Japan. En ella una pareja de conejos, de nombres Kirinenko y Putin, pasan increíbles aventuras encarcelados en una prisión soviética. El nombre de la serie viene de la palabra usagi, que significa conejo, y “vich” que le da un aire soviético. Lleva en el aire desde el año 2006 y ya van por la 3ª temporada. Capítulos cortos (1:30) y raros, pero muy divertidos. Os la recomiendo y para que os hagáis una idea aquí los primeros 5 capítulos:

Para ver todos los demás tan solo seguir .

Y para los fans unos fondos de pantalla (pinchar en ellos para verlos en grande):

Los hay que eso de comer con palillos no les va mucho.