Ultimamente algunos extranjeros que viven en Japón quedaban la noche de halloween en la línea Yamanote para montar una fiesta dentro del tren. A mi la verdad se me ocurren muchos sitios mejores que ese para montar una fiesta. Sobre todo sitios donde no se moleste al resto de la gente.

La cita para este año era en la estación de Shinjuku el día 31 de octubre a las 9 de la noche. La fiesta había sido prohibida por la policía con antelación y así lo hacian saber numerosos carteles.

ATENCIÓN: Cualquier actuación que interfiera o haga peligrar la seguridad de otro pasajeros, incluyendo a otros participantes de la fiesta, tanto en estaciones como trenes, y cualquier tipo de violencia están totalmente prohibidas. La violación de esta norma será castigada.

Video de la fiesta del año 2008

Pero la extrema derecha japonesa también hizo acto de presencia mostrando esloganes anti-extranjeros. Lo que en un principio se suponía era una protesta en contra de esta “fiesta no oficial” se convirtio al final en un problema mayor que la propia fiesta. Me puedo imaginar a la policía japonesa sin saber que hacer: impedir la fiesta o proteger a los extranjeros de estos personajes (y viceversa).

Foto de Peter Bellars.

¡CUIDADO! PUTO EXTRANJERO. ESTO ES JAPÓN. ESTE NO ES UN PAÍS DE BLANCOS.

Al final en mi opinión tanto los unos como los otros harían mejor quedándose en casa y así dejar de molestar a la gente.

Fuente JapanProbe.

Relacionados:

Videos de la protesta anti-extranjeros en la línea Yamanote
Cuando el otro día hablé de está protesta no conseguí encontrar ningún video. Hoy por fin, tirando...
Ministerio de Exteriores japonés estudia obligar a los extranjeros residentes el conocimiento del idioma local
Está visto que en todas partes cuecen habas. Al parece el ministro de exteriores japonés, Masahiko...
Hotel en Miyajima
Varias personas me ha recomendado pasar una noche en la isla Miyajima 宮島 (cuyo nombre real es Itsukushima...
Entrar en Japón es difícil…
theklaneh me lo pasó ayer a la noche por Twitter. Y ya que estamos, yo también me he abierto una cuenta,...
Grab this Widget

Esta entrada tiene 13 comentarios.

  1. Leí la noticia antes, no podría haberla resumido mejor.

  2. Parecen amistosos, ¿no hay vídeo?

  3. Pues sí, los unos por hacer una fiesta donde no deben, y los otros por racistas.

    Al final lo pagan los que no deben. Por culpa de estas cosas, los japoneses se piensan que los extranjeros somos unos bárbaros y los extranjeros que los japoneses son racistas.

    En fin, que animales hay en todo el mundo, sean de donde sean.

  4. Me parece fatal que se organicen ese tipo de eventos. Creo que uno de los valores fundamentales para vivir en armonía es el repeto hacía el prójimo.
    Esto sólo nos perjudica a toda la comunidad extranjera que residimos en Japón y contribuye a que muchos japoneses nos metan a todos en el mismo saco.

  5. Lo has resumido muy bien en tu frase final ;)
    Un abrazo !!

  6. Tu frase final ha sido el remate perfecto!!!

  7. enekochanNo Gravatar
    03/11/2009 11:43

    ¡Gracias a todos por comentar! Como bien habéis dicho este tipo de actuaciones solo consigue empeorar la imagen de los extrajeros en Japón y de los japoneses en el extranjero. Una pena. Lo que me gustaría saber es de donde eran esos extranjeros… creo que no me quemaría mucho si digo que muchos eran de EEUU…

    : He intentado buscar el video pero no ha habido manera. Seguro que buscando en japonés dentro de Nico Nico o 2chan algo se podría encotrar, pero no tengo tanto nivel :/

  8. jujujuju… a ver si poco a poco os vais haciendo a la idea de que los japoneses SI son racistas… jujujuju…

  9. ahora me dijo, como has hecho la traduccion?

    “…incluyendo a otros participantes de la fiesta, tanto en estaciones como trenes..”

    no hombre no…

  10. enekochanNo Gravatar
    05/11/2009 12:02

    : Yo no tengo que hacerme a la idea de nada. Ya se lo que hay. Y si se te ocurre a ti alguna forma mejor de traducir eso por favor bendícenos con tu sapiencia infinita.

  11. [...] sobre los incidentes provocados por extranjeros durante la noche de Halloween o los provocados por japoneses nacionalistas con protestas por dicha “celebración” (protestas de carácter totalmente racista). Muchos [...]

  12. Información Bitacoras.com…

    Valora en Bitacoras.com: Ultimamente algunos extranjeros que viven en Japón quedaban la noche de halloween en la linea Yamanote para montar una fiesta dentro del tren. A mi la verdad se me ocurren muchos sitios mejores que ese para montar una fiesta……

  13. Esto no lo sabia. Es de esperarse que algunas de las manifestaciones extranjeras no calen en Japón en lo absoluto pero al extremo de llegar a protestas masivas… los Japoneses deberian dejar de creerse los mejores del mundo, ese orgullo los esta llevando a problemas economicos serios que nada tienen que ver con los extranjeros, tales como el decrecimiento poblacional.