enekochan.com » youtube http://enekochan.com Sat, 04 Feb 2012 16:50:34 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Navidades + Soltero + Japón = Kentucky Fried Chicken http://enekochan.com/2011/12/23/navidades-soltero-japon-kentucky-fried-chicken/ http://enekochan.com/2011/12/23/navidades-soltero-japon-kentucky-fried-chicken/#comments Fri, 23 Dec 2011 10:30:15 +0000 enekochan http://enekochan.com/?p=2271 Hace poco me he enterado de que en Japón existe la tradición de ir a comer a un Kentucky Fried Chicken el día de Navidad. Una treta comercial como otra cualquiera que hace aquí el Corte Inglés por ejemplo y que KFC empezó el año 1974.

Hay 2 cosas que me llaman la atención sobre esto. Por un lado que como no te andes listo te quedas sin pollo porque la gente hace reservas con bastante tiempo de antelación (más de un mes incluso), y por otro lado que es una cosa que hacen los solteros porque los que tienen pareja se van de cena con la querida.

Este es el anuncio del año pasado.

]]> http://enekochan.com/2011/12/23/navidades-soltero-japon-kentucky-fried-chicken/feed/ 4 Yuki-onna (雪女): La mujer de la nieve http://enekochan.com/2011/10/28/yuki-onna-%e9%9b%aa%e5%a5%b3-la-mujer-de-la-nieve/ http://enekochan.com/2011/10/28/yuki-onna-%e9%9b%aa%e5%a5%b3-la-mujer-de-la-nieve/#comments Fri, 28 Oct 2011 11:44:30 +0000 enekochan http://enekochan.com/?p=2227 Yuki-onna es un espíritu del folclore japonés. Como todo folclore existen diferentes versiones de sus historias y apariencias. Se suele representar como una mujer alta, de piel extremadamente blanca y bella que se aparece en noches nevadas, a veces con un kimono blanco y otras veces desnuda. No deja huellas en la nieve al desplazarse por lo que algunas leyendas dicen que flota en el aire o incluso que no tiene pies.

Fuente: Wikipedia.

En la mayoría de historias Yuki-onna se aparece a gente perdida en las tempestades de nieve y con su aliento los convierte en estatuas de hielo. También se dice que hace que los viajeros se pierdan intencionadamente en la nieve para que mueran de frio.

Uno de mis grupos favoritos, Symphony X, tiene una canción que habla de este espíritu. Os pongo el video con la letra en castellano a ver qué os parece. ¿Pensáis que han plasmado bien la leyenda de Yuki-onna?

Garden of ice, ivory trees dimly glow
Maiden in white, led by lanterns of stone

Captured-by the light of moon
Diamonds and Jade-dressed in ashen blue

From the North, a mistress dressed in silvery blaze
The feel of her kiss steals my breath away
In the night, shadows dance through lucid doors
With a pale and frigid gaze

Lady of the snow, calling me
Her silhouette awaits in the cold
A kiss of stone, tempting me

Radiant lady in white, Maiden of the Snow
A winter’s stare through veils that still my sight
In the night…she calls

Bound by this passion, I’m begging you please let me go
There is no escaping the feeling, I can’t fight anymore

My desire echoes from a tale of ancient lore
As before, mystery fills my eyes
Beauty and bliss, I feel the hands that hold me now
I surrender myself to the night

Lady of the snow, calling me
Her silhouette awaits in the cold
A kiss of stone, tempting me
Radiant lady in white, Maiden of the Snow
A winter’s stare through veils that still my sight
In the night…she calls

Lady of the snow, holding me
Her silhouette awaits in the cold
I can’t fight anymore

Más información: Wikipedia.

]]> http://enekochan.com/2011/10/28/yuki-onna-%e9%9b%aa%e5%a5%b3-la-mujer-de-la-nieve/feed/ 2 ¿Primer anuncio “estilo japonés” en español? http://enekochan.com/2011/09/21/%c2%bfprimer-anuncio-estilo-japones-en-espanol/ http://enekochan.com/2011/09/21/%c2%bfprimer-anuncio-estilo-japones-en-espanol/#comments Wed, 21 Sep 2011 19:36:32 +0000 enekochan http://enekochan.com/?p=2197 Muchos anuncios japoneses suelen tener algo especial. Son una fuente inagotable de videos realmente demenciales (y no “bizarros”, que eso significa “valiente”). Pues acabo de ver este anuncio de un producto japonés para España (bastante viejuno en su país de origen por cierto) que tiene todos los ingredientes de la publicidad japonesa de esa que hablo. Un poco irónico que la presentadora sea la coreana (¿o era de Utrera?) Usun Yoon.

¡Déjate de huevos y ven pa’aca Usun!

Pensaba que ese tipo de publicidad no llegaría jamás a España y ya veo que me he equivocado. Espero que nunca lleguen los Pachinkos.

]]> http://enekochan.com/2011/09/21/%c2%bfprimer-anuncio-estilo-japones-en-espanol/feed/ 3 Fukushima: Aquí no pasa nada http://enekochan.com/2011/06/26/fukushima-aqui-no-pasa-nada/ http://enekochan.com/2011/06/26/fukushima-aqui-no-pasa-nada/#comments Sun, 26 Jun 2011 19:46:19 +0000 enekochan http://enekochan.com/?p=2144

]]> http://enekochan.com/2011/06/26/fukushima-aqui-no-pasa-nada/feed/ 1 Primital en la sala Galileo Galilei de Madrid http://enekochan.com/2011/04/29/primital-en-la-sala-galileo-galilei-de-madrid/ http://enekochan.com/2011/04/29/primital-en-la-sala-galileo-galilei-de-madrid/#comments Fri, 29 Apr 2011 12:51:57 +0000 enekochan http://enekochan.com/?p=1861 Este fin de semana tengo un viaje relámpago a Madrid para ver a Primital y visitar de una vez a un amigo que hace un tiempo vive allí. Dudo mucho que os guste esta música, pero tiene esa cosa especial de lo rara que es. Además Santi Ibarretxe es la risión y Barru (el batería) el puto amo.

Un video para que os hagáis una idea.

]]> http://enekochan.com/2011/04/29/primital-en-la-sala-galileo-galilei-de-madrid/feed/ 4 Accidente nuclear en Japón: Twitter, bloggers y medios de comunicación http://enekochan.com/2011/03/24/accidente-nuclear-en-japon-twitter-bloggers-y-medios-de-comunicacion/ http://enekochan.com/2011/03/24/accidente-nuclear-en-japon-twitter-bloggers-y-medios-de-comunicacion/#comments Thu, 24 Mar 2011 09:05:58 +0000 enekochan http://enekochan.com/?p=1756 Todos hemos visto como han tratado los medios de comunicación españoles el accidente nuclear de Fukushima. Sensacionalismo puro. Buscando testimonios de gente asustada, que dijeran que Tokyo era un caso, un desastre y que había un éxodo masivo. Que dijeran básicamente lo que ellos querían vender decir. Y si no lo encontraban seguían buscando. Luego vemos portadas de periódicos hablando de “apocalipsis”, “éxodo”, “desastre nuclear”, “tsunami nuclear”, etc. Mentiras y más mentiras como se puede ver aquí.

Mientras los bloggers que viven en Japón (y especialmente en Tokyo) hablan de normalidad dentro de las circunstancias. Algo menos de gente por la calle, letreros apagados para ahorrar electricidad y así evitar los cortes (cosa que se ha conseguido), algunas estanterias vacias en los supermercados (porque la gente hace acopio, no por falta de suministros), pequeñas colas para echar gasolina, etc. Por lo demás normalidad. Pero los familiares solo reciben informaciones confusas, erroneas, amarillistas y muchas veces no-noticias con palabras como “parecería”, “sería posible”, “tal vez” y cosas así.

Pero también fuera de España cuecen habas. Y aquí Charlie Brooker hace un repaso a algunos medios. Como por ejemplo a SkyNews y como la cortinilla hecha para el seguimiento del desastre en Japón parece un trailer de película y otras cosas hilarantes.

También comenta en este otro video como Fox News confundió un club de Shibuya (Eggman) con una central nuclear:

En EE.UU. se ha debido montar una gorda porque creen que a California va a llegar mucha radiación. En este video se ve una peoriodista de la CNN (Nancy Grace) discute con un metereólogo (Bernie Rayno) porque este dice que se está exagerando todo. En cuanto Bernie no dice lo que ella quiere oir ya le corta, y se ve que el sabía que eso iba a pasar. He visto unos cuantos videos más de esta “señora” y tiene tela, corta a todo el mundo el sonido en cuanto no dicen lo que a ella le gusta.

Ahora que las centrales parece que están más o menos controladas (al menos hay electricidad) se empiezan a centrar en el agua y comida radiactiva. Esto va a ser un no parar hasta que suceda otra cosa que tape la cobertura mediática del asunto.

Viendo todo esto he recordado la película “Network. Un mundo implacable“. Os la recomiendo. Sobre todo la parte donde el protagonista aparece gritando Es mejor que apaguen sus aparatos de televisión ¡Apáguenlos ahora! No puedo incrustar el vídeo pero lo podéis ver en este enlace: Network.

Este otro fragmento de la película si que lo puedo poner aquí. Creo que forma parte del documental Zeitgeist.

You’ve got to get mad! You have to say “I’m a human being, God damn it! My live has value!”

]]> http://enekochan.com/2011/03/24/accidente-nuclear-en-japon-twitter-bloggers-y-medios-de-comunicacion/feed/ 1 Viajando con Michael Palin a Japón y Corea http://enekochan.com/2011/03/06/viajando-con-michael-palin-a-japon-y-corea/ http://enekochan.com/2011/03/06/viajando-con-michael-palin-a-japon-y-corea/#comments Sun, 06 Mar 2011 19:10:46 +0000 enekochan http://enekochan.com/?p=1728 Michael Palin, conocido por haber formado parte de los Monty Python, se embarcó hace años en un viaje que le llevaría dar la vuelta casi compleata por el borde del océano pacífico. Grabaron 10 documentales mientras viajaba por todos estos paises: Rusia, Japón, Corea del Sur (tan solo unos segundos en Corea del Norte), China, Vietnam, Filipinas, Malasia, Indonesia, Australia, Nueva Zelanda, Chile, Bolivia, Peru, Colombia, México, EE.UU. y Canadá.

En el segundo capítulo es cuando viaja por Japón y Corea. En sus aventuras por Japón visita:

  • La isla Sado donde tradicionalmente se ha enseñado el arte del Taiko y donde ahora está establecido el grupo de música Kodō, encargados de popularizar el Taiko tanto en Japón como en el extranjero.
  • Luego visita Tokyo donde se encuentra con una gran fan de los Monty Phyton, Mayumi Nobetsu. Con ella, a parte de ganar en las apuestas de caballos, come en uno de los restaurantes más antiguos, el Komagata Dojo fundado en 1801, una receta especial de pescado: el dojo-nabe. Luego visitan el parque Yoyogi con sus músicos callejeros y rockabillies malotes.
  • El templo Buttsū-ji donde se realiza la meditación Zen. Allí prueba el golpe del Keisaku en sus propias carnes.
  • Un parque temático sobre Holanda. Por si no lo sabíais hasta 1853 eran los únicos comerciantes que podían entrar a Japón, pero tan solo a la isla de Dejima.
  • Nagasaki, donde habla de la bomba atómica.

]]> http://enekochan.com/2011/03/06/viajando-con-michael-palin-a-japon-y-corea/feed/ 3 Beethoven y Pérez Prado juntos: Sinfonía Mambo No. 5 http://enekochan.com/2011/02/17/beethoven-y-perez-prado-juntos-sinfonia-mambo-no-5/ http://enekochan.com/2011/02/17/beethoven-y-perez-prado-juntos-sinfonia-mambo-no-5/#comments Thu, 17 Feb 2011 18:59:49 +0000 enekochan http://enekochan.com/?p=1718 Vaya idea ha tenido el director de orquesta japonés Akira Miyagawa (宮川彬良): juntar la sinfonía número 5 de Beethoven con la Mambo No. 5 de Pérez Prado. Curioso y divertido. ¡Y ojo como baila el tío!

Al menos no ha destrozado ninguna de las 2 canciones como haría el bigotón (Luis Cobos claro).

Pero no solo dirige, que también se atreve a cantar un blues. Aunque no entiendo lo que dice por lo que se ve va explicando los acordes que toca en cada parte y cosas relacionadas con la música.

Y por último ¡¡¡también se atreve con Matsuken Samba (マツケンサンバ)!!!

Este tío me cae de puta madre, y ya que estamos aprovecho para felicitarle porque mañana mismo será su 50 cumpleaños.

Fuente Cubadebate.

]]> http://enekochan.com/2011/02/17/beethoven-y-perez-prado-juntos-sinfonia-mambo-no-5/feed/ 5 Juan Carlitros nos enseña japonés http://enekochan.com/2011/01/02/juan-carlitros-nos-ensena-japones/ http://enekochan.com/2011/01/02/juan-carlitros-nos-ensena-japones/#comments Sun, 02 Jan 2011 17:19:45 +0000 enekochan http://enekochan.com/?p=1708 Imaginaros 8 horas en un hotel con Juan Carlitros. Si queréis saber lo que pasa, ver la última película de Borja Cobeaga: No controles.

]]> http://enekochan.com/2011/01/02/juan-carlitros-nos-ensena-japones/feed/ 0 Olentzero multicultural http://enekochan.com/2010/12/26/olentzero-multicultural/ http://enekochan.com/2010/12/26/olentzero-multicultural/#comments Sun, 26 Dec 2010 06:25:51 +0000 enekochan http://enekochan.com/?p=1700 Solo en el País Vasco un carbonero borracho podría ser tan entrañable y multicultural.

La canción del Olentzero en euskera y en castellano:

Olentzero joan zaigu
mendira lanera
intentzioarekin
ikatz egitera.
Aditu duenean
Jesus jaio dela
lasterka etorri da
berri ona ematera.


Horra! Horra!
Gure Olentzero!
Pipa hortzetan duela
eserita dago
kapoiak ere baditu
arraultzatxoekin
bihar meriendatzeko
botila ardoakin.


Olentzero buruhandia
entendimentuz jantzia
bart arratsian edan omen du
bost arruako sagia
ai urde tripahaundia
la,lara,lara
ai urde tripahaundia
la,lara,lara,laralara



Olentzero se ha ido
al monte a trabajar
con la intención
de hacer carbón.
Cuando ha oído
que ha nacido Jesus
ha venido corriendo
a dar la buena noticia.


¡Míralo! ¡Míralo!
¡Nuestro Olentzero!
Con la pipa entre dientes
está sentado
también tiene gallos capón
con huevos
para merendar mañana
con una botella de vino.


Olentzero cabezón
tan sabio
ayer por la tarde se bebió
un montón de litros de vino.
¡Ay cerdito tripón!
la, lara, lara
¡Ay cerdito tripón!
lara, larala, laralala





PD: Yo he sido tan malo que ni carbón me ha traído. ¡BIEN!

]]> http://enekochan.com/2010/12/26/olentzero-multicultural/feed/ 2