Categoría: cultura

Son muchos años ya de esto:

Pero eso no es un kimono, es un do bok: el traje del taekwondo. Véase la diferencia entre do bok, kimono y karate gi (lo que presumo ellos querían referirse).

Do bok:

Kimono Hombre:

Foto de timtak.

Kimono Mujer:

Foto de Fine Rain.

Karate gi:

Con más de una semana de retraso voy a contaros un poco lo que vi en la Fiesta Cultural de Japón en Bilbao. Llegué sobre las 12 con aran y arandela, ya que coincidimos de camino al pabellón de la Casilla. Llegamos justo cuando estaba acabando la exhibición de karate pero a tiempo para la de danza japonesa a cargo de Natsumi Omura:

Una vez acabaron las demostraciones de la mañana habilitaron el área central del pabellón para que pudiéramos ver los stands. Había tanta gente que era imposible acercarse a ver nada, pero mientras esperaba a que todo se descongestionara un poco hablé con otros bloggers nipones y sus amigos: Neki, Paburou y Purenomori.

Antes de que empezara la demostración de elaboración de sushi me acerque a sacarle algunas fotos a Fumio Hatanaka, más tarde me habría sido imposible.

A las 14:30 ya era hora de volver a casa y comer algo. Neki me animó a ir con el y sus compañeras de clase a comer en un japonés pero tenía que ir a casa a dejar la mochila. Incordiaba mucho al andar entre tanta gente.

Cuando volví a la tarde ya había terminado la conferencia de Sho Hagio (en la que habló de las relaciones entre Euskadi y Japón a lo largo de la historia) y la demostración de Iai-dō a cargo del maestro Seigo Takagi (10-dan). ¡Vaya día! ¡Llegaba tarde a todo!

Seigo Takagi posando a la derecha.

Si llegué al menos para ver el budo taijutsu, un arte marcial que surge de combinar nueve escuelas marciales japonesas. Una demostración espectacular con todas esas armas y armaduras.

El maestro explicando los movimientos del budo taijutsu.

Más tarde Osamu Aoki (karate 7-dan) dio la conferencia sobre la bioenergía. Habló de cosas muy interesantes y se nota que es una persona de la que se puede aprender mucho.

El actual campeón de Europa de karate hizo también algunas katas. No recordaba los movimientos exactos pero todo me sonaba lo suficiente como para saber que alguna vez las había hecho (mal) cuando hice karate de pequeño.

Hubo también taller de caligrafía japonesa impartido por Yukiko Sakai (shodō 5-dan)

Ceremonia del te:

Exposición a cargo del Club Bonsái de Bizkaia e Ikebana (Eiko Kishi y Yoko Kinoshita):

El año que viene seguro que repito ;)

Hay que tener mucho cuidado cuando se hace una reverencia (ojigi, お辞儀), sobre todo si usas peluquín y estás haciendo programa de televisión en directo.

La fama de fortachones de los vascos parece que llegó hace mucho a Japón. Paburou, gracias a Purenomori, ha encontrado este anuncio ochentero de unas pastillas de vitamina A Takeda (タケダアリナミンA).

En el video se ve a un japonés y un vasco realizando una variante del arrastre de piedra, la gizon proba o “prueba de hombre”, pero con piedras de tamaño ostensiblemente diferentes. El anuncio en cuestión se mostró en la Fiesta Cultural de Japón de este pasado 25 de abril dentro de la conferencia del señor Sho Hagio en la que habló sobre las relaciones culturales entre Japón y Euskadi.

Cabe destacar que la conferencia fue en euskera ya que Sho Hagio lleva casi 25 años estudiándolo. Mirar que bien se maneja:

El Sábado día 25 de abril se celebra en Bilbao una fiesta cultural sobre Japón. Ahí os quiero ver a todos los blogger que viváis cerca eh.

Por 3€ (menores de 10 años gratis) en el palacio de los deportes de la Casilla desde las 11:00 hasta las 20:00 se podrán disfrutar de todas estas actividades:

10:30h Inauguración de la Fiesta
Saludo de representante de la Embajada de Japón, Gobierno Vasco, Ayuntamiento de Bilbao, Sociedad Vasco-Japonesa.

11:00 h Apertura de Puertas
Demostración de Iai-dō por el Maestro Seigo Takagi.

11:20 h Demostración de Karate por el Maestro Osamu Aoki.

11:45 h Demostración de Aikido por el Club Aikido Tanabe de Bilbao.

12:00 h Demostración de Danza Tradicional japonesa por Natsumi Omura.

12:25 h Charla sobre el Go impartida por el Club de Go de Bilbao.
Taller de Origami.
Taller de Dibujo Manga.
Taller de Papercraft.
Sesión de fotos con los maestros.
Servicio de té japonés.
Taller de Caligrafía japonesa.
Taller de Go.
Emisión de Cine / Documentales

14:00 Demostración in situ de la elaboración de sushi por el cocinero Fumio Hatanaka (Habrá oportunidad de degustar sushi).

16:00 Conferencia de Sho Hagio. Título: “Euskal-japoniar harreman historikoei begirada bat”

16:40 Demostración de Iai-dō por el Maestro Seigo Takagi.

17:10 Charla impartida por el Club Bonsái de Bizkaia.

18:00 Demostración de Danza Japonesa por Natsumi Omura.

18:15 Demostración de Bioenergía por Maestro Osamu Aoki.

19:00 Taller de Dibujo Manga.
Sesión de fotos con los Maestros
Taller de Caligrafía Japonesa.
Servicio de té Japonés.
Documentales / Cine Japón.

20:00 Cierre de la Fiesta

Y durante todo el día:

Exposición Fotográfica: “Miradas de Japón”.
Exposición de Bonsáis a cargo del Club Bonsái de Bizkaia.
Exposición de Origami a cargo de Bizkaiko Origami Taldea.
Demostración / Exposición de Ikebana a cargo de Zen Espacio Contemporáneo.
Demostración / Exposición de Ceremonia del té a cargo de Zen Espacio Contemporáneo.
Taller  de Go / Exposición Bibliográfica en torno al Go.
Kamishibai a cargo de Agurtzane Macías.

Stands con todo tipo de productos japoneses.

Para más información ver la página oficial del evento en Euskadiasia.